Cada tanto aparece un video de Brasil de alguien detenido por desacato a la autoridad. De este lado, en California, eso simplemente no existe de la misma forma — y la diferencia enseña mucho sobre cómo funciona la ley aquí.
Aviso honesto: nosotros no trabajamos en la policía brasileña, así que el lado de Brasil es por lo que se ve. El foco aquí es explicar cómo es en Estados Unidos.
En Brasil: dos delitos en uno solo
Por lo que se entiende, el desacato en Brasil junta dos cosas: la desobediencia (no cumplir una orden del policía) y la injuria/honor (insultar, faltarle el respeto a la autoridad). Aquí en California solo tenemos el primer ámbito.
En California: la libertad de expresión es absoluta
Aquí la libertad de expresión es absoluta. La persona puede insultarte con todos los nombres que existen — y no hay delito en eso — siempre que esté obedeciendo una orden legal y no haga una amenaza real. Si desobedece la orden legal, ahí sí: es desobediencia a la policía (el 148 del Código Penal). Si está causando un disturbio en un lugar, es el 415. Pero el insulto en sí, por sí solo, no es delito.
Y la "orden legal" tiene requisitos: el policía necesita una razón para estar ahí (respondiendo a un llamado, por ejemplo) y la orden tiene que ser legal — no vale mandar a "saltar del puente". La amenaza, para contar, tiene que ser real y concreta ("voy a sacar el arma y dispararte"), no un "te voy a acabar".
Por qué una institución "no tiene honor"
El argumento jurídico que sostiene esto — y hay un artículo muy bueno del NISP (Novas Ideias na Segurança Pública, un think tank formado por policías investigadores) sobre el tema — es simple: el honor es algo subjetivo, difícil de medir incluso en una persona. En una institución pública, que no es una persona, no se puede medir de ninguna manera. El policía en la calle representa al Estado — y el Estado no tiene honor que pueda ser ofendido.
"La persona puede insultarme con todos los nombres que existen, porque yo estoy ahí representando al Estado. El Estado no tiene honor — es algo que no se puede cuantificar."
En lo civil es la misma lógica: solo existe demanda si hay un perjuicio económico cuantificable (ahí se vuelve calumnia con daño por probar). Un insulto sin perjuicio medible no da argumento — ni en lo penal, ni en lo civil.
Quiénes hablan aquí: Eliel Teixeira y Edwin Wu son policías en actividad en la zona de Los Ángeles, California — brasileños de nacimiento, ciudadanos estadounidenses, con largas carreras en la policía. En Palavrão Tático hablan de policía para policías y entusiastas, sin traducción a lenguaje civil.
Atención: todo lo que está descrito aquí vale para las reglas de California — y, en varios puntos, para el departamento específico de cada uno. En otros estados de EE. UU. (Florida, Texas, Nueva York…) las reglas pueden ser muy diferentes.
Mira este fragmento del episodio:
¿Existe el desacato en EE. UU.? Entiende la desobediencia a la policía (Código 148) — a partir de 5:32 · Palavrão Tático
Este artículo es una edición de referencia del episodio 39 de Palavrão Tático y está sujeto a ajustes y complementos editoriales. Para la conversación completa, mira el episodio. — Actualizada el 06/08/2026.
